Martina Hingis

Martina Hingis the fans and reminds them of her.

辛吉斯球迷,并使他们想起与她.

They've met four times this year, and world number one Martina Hingis has defeated American Monica seles on all four occasions.

世界1号选手玛蒂娜辛吉斯和美国选手莫妮卡塞莱斯今年共交锋4次，结果辛吉斯4次都击败了塞莱斯。

Swiss tennis star Martina Hingis was seventh on the news search list, ahead of autism, the US National Football League draft, and the television show Celebrity Big Brother.

瑞士网球名将玛蒂娜·辛吉斯名列第七位，其次是“孤独症”、NFL美式橄榄球联赛选秀和真人秀节目《名人老大哥》。

At18, she's also the fifth youngest to hold the top spot, following Martina Hingis, Monica Seles, Tracy Austin and Steffi Graf.

今年，她才18岁，是继马蒂娜·辛吉斯、莫尼卡·塞莱斯、特蕾西·奥斯汀和施特菲·格拉芙后第五位最年轻的获此殊荣的选手。

Bencic, 17, was recalling memories of the last Swiss woman to tear around these courts as a teenager, Martina Hingis, not only because they share a home country but also because they share a coach: Hingis's mother, Melanie Molitor.

17岁的本西奇让人们想起了上一位在这块场地上拼搏的年轻瑞士女将玛蒂娜·辛吉斯（Martina Hingis）。这不仅是因为她们来自同一个国家，还因为她们师从同一名教练，也就是辛吉斯的母亲梅兰妮·莫尼特（Melanie Molitor）。

Martina Hingis always enjoyed sport and began skiing and playing tennis at the age of 3.

马蒂娜?辛吉斯总喜欢体育,三岁时就开始滑雪和打网球.

Martina Hingis won five Grand Slams in the late 1990s, including the Australian Open three times.

辛吉斯在20世纪90年代末曾赢得五个大满贯冠军，包括三个澳网冠军。

She won her first grand slam title in 1999 with Martina Hingis in doubles at the Australian Open.

这一年她在澳大利亚公开赛上与玛蒂娜？辛吉斯配对获得大满贯比赛的双打冠军。

She lost to world number one Martina Hingis at the French Open and at Wimbledon.

在法国公开赛和温布尔顿赛上，她输给了世界头号选手玛蒂娜？辛吉斯。